Forenübersicht - Hilfe - Suche - Mitglieder - Einloggen - Registrieren - Chat

Lexigame-Forum

Willkommen, Gast. Bitte Einloggen oder Registrieren.

   Lexigame-Forum
   Smalltalk
   Buddelkasten (Moderatoren: Ragamuffin, Romplayer, Zkorpio)
   Der Manga, Manhwa & Manhua Thread

« Vorheriges Thema | Nächstes Thema »

Seiten: 1 2 3

Antworten - Bei Antworten benachrichtigen - Thema versenden - Drucken

Umfrage

Frage: Ich lese lieber...

	Manga
	Manhwa
	Manhua
	Noch nicht alles gelesen, aber kommt noch / Verschieden
	Nur Manga & Manhwa
	Nur Manga & Manhua
	Nur Manhwa & Manhua
	gar nix

« Erstellt von: Edu am: 02.09.06 um 14:29:37 »

Autor

Thema: Der Manga, Manhwa & Manhua Thread (Gelesen 5088 mal)

Njoltis
Kultspieler(in)

Mein Wahnsinn hält mich bei Verstand.

E-Mail

Beiträge: 940

Re: Der Manga, Manhwa & Manhua Thread
« Antworten #15 am: 06.09.06 um 20:38:23 »

Zitieren - Bearbeiten

Ich denke schon, dass ich Qualität fordere... Aber gut, wenn du das anders siehst. Solange du mich nichts zwingst das Zeug anzusehen...

Okay... dann nenn mir mal 3 gute Anime Filme/Serien die von Vox Synchronisiert wurden.

gespeichert

Romplayer
Mechaniker

Homepage - E-Mail

Beiträge: 5732

Re: Der Manga, Manhwa & Manhua Thread
« Antworten #16 am: 06.09.06 um 23:11:54 »

Zitieren - Bearbeiten

Arjuna gefiel mir Wink

gespeichert

Njoltis
Kultspieler(in)

Mein Wahnsinn hält mich bei Verstand.

E-Mail

Beiträge: 940

Re: Der Manga, Manhwa & Manhua Thread
« Antworten #17 am: 07.09.06 um 17:00:44 »

Zitieren - Bearbeiten

Arjuna? Hmmmm.... Habe ich das auf deutsch gesehen? Ich glaub schon. Zumindest keine schlechten Erinnerungen gehabt. Grin

gespeichert

Edu
Extra super mega Saiya-jin
Voodoopuppe

E-Mail

Beiträge: 2556

Re: Der Manga, Manhwa & Manhua Thread
« Antworten #18 am: 07.09.06 um 21:15:17 »

Zitieren - Bearbeiten

es gibt ein anime thread
ach ja is im buddelkasten der thread ^^ öhöhöhöhöhöhöhöhöhö

gespeichert

Romplayer
Mechaniker

Homepage - E-Mail

Beiträge: 5732

Re: Der Manga, Manhwa & Manhua Thread
« Antworten #19 am: 08.09.06 um 15:39:06 »

Zitieren - Bearbeiten

Sei froh dass wir überhaupt in einem Thread posten, der von DIR eröffnet wurde Grin

@Njolle: Wie findest du Inuyasha, bzw hast du die deutsche Synchro von den Movies gesehen?
DIE kotzt mich an.

gespeichert

Njoltis
Kultspieler(in)

Mein Wahnsinn hält mich bei Verstand.

E-Mail

Beiträge: 940

Re: Der Manga, Manhwa & Manhua Thread
« Antworten #20 am: 08.09.06 um 17:36:20 »

Zitieren - Bearbeiten

Ich habe mich nie sehr für Inu-Yasha interessiert. Lag aber vor allem an der Synchro, da man sich die Stimmen keine 5 Minuten anhören konnte, ohne den Verstand zu verlieren... Fast so schlimm wie One Piece...

Aber der absolute Abschuß war ja Dragonball... Da wurden die ganzen guten Witze "entschärft"/geschnitten... Das war echt die größte Frechheit.

gespeichert

Romplayer
Mechaniker

Homepage - E-Mail

Beiträge: 5732

Re: Der Manga, Manhwa & Manhua Thread
« Antworten #21 am: 08.09.06 um 22:38:37 »

Zitieren - Bearbeiten

Die Movies hat eine andere Firma synchronisieren lassen und dabei einige Anime-Freaks um Hilfe gebeten.
Folge: Eine ganze Menge Begriffe wurden einfach japanisch gelassen anstatt einzudeutschen (was bitte sehr ist an "Dämon" schlimm?!) und die Namen werden ganz anders - falsch! - ausgesprochen.
Es kotzt mich an.

gespeichert

Njoltis
Kultspieler(in)

Mein Wahnsinn hält mich bei Verstand.

E-Mail

Beiträge: 940

Re: Der Manga, Manhwa & Manhua Thread
« Antworten #22 am: 09.09.06 um 00:20:07 »

Zitieren - Bearbeiten

@Romplayer: Rollt es dir dabei die Zehennägel auf? Dann weißt du ja, wie ich mich bei der deutschen Ranma-Synchro fühle. Grin

gespeichert

Romplayer
Mechaniker

Homepage - E-Mail

Beiträge: 5732

Re: Der Manga, Manhwa & Manhua Thread
« Antworten #23 am: 09.09.06 um 16:15:12 »

Zitieren - Bearbeiten

Das ist aber nicht das gleiche. Bei Ranma hat man sich einfach für eine Regel entschieden, und diese wenigstens durchgezogen.
Bei den inuyasha-Filmen wirft man aber einfach die Synchro der Serie über den Haufen.

gespeichert

Romplayer
Mechaniker

Homepage - E-Mail

Beiträge: 5732

Re: Der Manga, Manhwa & Manhua Thread
« Antworten #24 am: 10.09.06 um 14:25:37 »

Zitieren - Bearbeiten

Ich habe eben wieder eine Folge von Ranma in japanischer Sprache angeschaut (sind übrigens nur noch 30 Folgen bis zum Schluss).
Und die Stimmen da sind nicht älter als die deutschen.
Wenn du dich also beklagst, dass wir es nicht so machen wie die Ammis, ist das äußerst seltsam, da sie es auch anders gemacht haben als das Original.

gespeichert

Njoltis
Kultspieler(in)

Mein Wahnsinn hält mich bei Verstand.

E-Mail

Beiträge: 940

Re: Der Manga, Manhwa & Manhua Thread
« Antworten #25 am: 10.09.06 um 21:21:49 »

Zitieren - Bearbeiten

<lach> Nenene... Die Stimmen im japanischen klingen schon erwachsener... Du darfst nicht den anderen Sprachstil der japanischen Sprache übersehen.

gespeichert

Romplayer
Mechaniker

Homepage - E-Mail

Beiträge: 5732

Re: Der Manga, Manhwa & Manhua Thread
« Antworten #26 am: 11.09.06 um 13:30:14 »

Zitieren - Bearbeiten

Noch etwas: Die Stimme von Ranma-chan habe ich erst gestern oder vorgestern in einem Spielfilm gehört, als Stimme einer ERWACHSENEN Person Wink

gespeichert

Njoltis
Kultspieler(in)

Mein Wahnsinn hält mich bei Verstand.

E-Mail

Beiträge: 940

Re: Der Manga, Manhwa & Manhua Thread
« Antworten #27 am: 11.09.06 um 21:08:21 »

Zitieren - Bearbeiten

Geil... da kommt man sich gar nicht mer so krank vor... <lach>

gespeichert

Romplayer
Mechaniker

Homepage - E-Mail

Beiträge: 5732

Re: Der Manga, Manhwa & Manhua Thread
« Antworten #28 am: 12.09.06 um 12:22:50 »

Zitieren - Bearbeiten

wie krank?

gespeichert

Njoltis
Kultspieler(in)

Mein Wahnsinn hält mich bei Verstand.

E-Mail

Beiträge: 940

Re: Der Manga, Manhwa & Manhua Thread
« Antworten #29 am: 13.09.06 um 22:13:21 »

Zitieren - Bearbeiten

In der deutschen Version von Ranma kam man sich immer irgendwie pädophil vor.

gespeichert

Seiten: 1 2 3

Antworten - Bei Antworten benachrichtigen - Thema versenden - Drucken


« Vorheriges Thema \| Nächstes Thema »


	Lexigame-Forum » Powered by YaBB 1 Gold - SP 1.3.1! YaBB © 2000-2003. All Rights Reserved.